|
Bir �nceki 59 say�l�
yaz�mda insanl���n ilk da��l�m dalgas�ndan s�z ettim. Afrika
k�kenli insanlar Orta-Asya�ya ula�t�klar�nda o b�lgeyi
kendilerine yerle�im b�lgesi olarak se�mi�lerdir. Orada dil,
din ve mimari k�lt�r�n� geli�tirdikten sonra, iklim
�artlar�n�n de�i�mesi sonucu, yeniden g��e zorlanm��lard�r. Bu
b�y�k da��l�m�n izlerine �ok az say�da kalm�� olan insan
guruplar�nda h�la rastlamak m�mk�nd�r.
Bu guruplardan bir tanesi kuzey Japonya adalar�nda ya�amlar�n�
s�rd�rmeye �al��an
Ainu
halk�, di�eri Avustralya�n�n orta b�lgelerinde az say�da
kalm�� olan
Aborijin
ad�yla an�lan yerli halk. �stteki resimde bu iki halktan birer
�rnek ki�i g�r�l�yor. Aralar�ndaki uzak mesafeye ra�men y�z
hatlar�ndaki benzerlik �arp�c�d�r.
(Soldaki
resmin kayna��:
A�NU Spirit of the North People, University of Washington
Press, 1999, ABD. Sa�daki resmin
kayna��: National
Geographic, �ubat 1988, Cilt 173, say� 2, sayfa 266)
Ainu halk� Asya�n�n en do�u b�lgelerine
ve adalar�na yerle�mi� olan ilk toplumdur. Geli�mi� bir
dilleri ve dinleri olmas�na ra�men yaz� geli�tirmemi�lerdir.
Geleneklerini s�zl� masallarla ve destanlarla nesilden nesile
aktar�rlar. B�lgede yap�lm�� olan genetik �al��malar bu halk�n
Asya k�kenli oldu�unu g�stermi�tir.
(Kaynak:
New Scientist dergisi, 14 �ubat 2007)
�stteki genetik
da��l�m haritas�nda Orta Asya halk� ile t�m do�u ve g�ney-do�u
Asya halk�n�n ortak bir genetik havuzdan t�remi� oldu�unu
g�rmekteyiz. Kuzey- do�u Asya halk� ile kuzey Amerika halk�
aras�nda da yak�n genetik ili�kiler bulunmu�tur. Bu sonu�lar
bir �nceki yaz�mda belirtti�im da��l�m modelini
desteklemektedirler. Ainu dilinin Asya k�kenli biti�ken bir
dil oldu�u saptanm��t�r. Ayr�ca, T�rk�e ile ili�kili
s�zc�klere de rastlamak m�mk�nd�r. Ainu halk�n�n yayg�n
yerle�im b�lgesini alttaki haritada g�rmekteyiz. Haritada Ainu
halk�n�n Asya k�tas�ndan Sahalin, Kuril ve Hokkaido adalar�na
g�� yollar� g�sterilmi�tir. Taral� b�lgede halen ya�ayan
Ainu�lar vard�r.
Bu b�lgede bulunan co�rafi
isimler bug�nk� T�rk�e ile dahi anla��labilir ve
yorumlanabilir. ��te birka� �rnek:
Okhotsk denizi <=
Okh-OT denizi (Ate�
OK) -sk tak�s� Rus�a�ya aittir.
Kuril tak�m adalar� <=
Kuru-il (deniz
�zerinde kuru b�lge)
Hokkaido adas�n�n ad�n�
Okh-aydo �eklinde
ay�r�rsak ilk s�zc���n OKH oldu�unu ve OK halk�na i�aret
etti�ini g�r�r�z. Keza, Sakhalin ad�
Sakha-ilin �eklinde
iki s�zc��e ayr�l�rsa Saka
AS-OK
halk�n�n
ili olmaktad�r. Asya
k�tas�n�n kuzey-do�u b�lgesinde halen ya�ayan Yakut halk� ile
Sakha halk�n�n ayn� oldu�u g�r��� vard�r. Ya-kut ad�n� Ay-kut
�eklinde okuyabiliriz. Zira, �n-T�rk /Ay/ damgas� /Ya/ olarak
da okunabilir. �u halde Ay
k�k s�zc���n�n Aynu
veya �Aydo �eklinde
bulunmas�na �a�mamak gerekir.
Hokkaido adas�ndaki Ainu diline ait
co�rafi isimler Japonlar taraf�ndan de�i�tirilmi�tir. Eski
Ainu isimlerine �rnek olarak:
Saru deresi (Asyada
Siri derya, sar� dere
bulunmaktad�r). Kami
kawa (Kam deresi. Kawa Japonca dere demektir). Kami ise
Tanr�
demek olup eski �aman gelene�i ile ili�kilidir.
Ura kawa (ur =
yerle�im yeri). Keza, Kam�atka ad�nda da KAM k�k s�zc���n�
bulmaktay�z.
Ainu halk�n�n yaz�s�
bulunmasa da OK
damgas�n� kendilerine g�re �izip �e�itli yerlerde s�s olarak
kullanm��lard�r. Alttaki resimde solda Ainu damgalar� ve sa�da
Anadolu Af�ar Y�r�klerinin kilimlerde ve �oraplarda
kulland�klar� damgalar g�r�l�yor. Aradaki benzerlik tesad�f
olmad��� kan�s�nday�m. ��nk� Anadolu�ya gelmi� olan Y�r�kler
Sel�uk T�rklerinden �ok �nceleri Toros da�lar�n�n eteklerine
yar�-g��er olarak yerle�mi�lerdir.
A�a��da g�r�len Ainu
bayra�� olduk�a yeni, 1973 tasar�m�d�r. �stte g�r�len
motifleri i�ermesi, bu motiflerin Ainu halk� i�in h�la,
g�n�m�zde bile kutsal anlamlar ta��d�klar�n�n kan�t�d�r.
 |