Makale

WWW.ASTROSET.COM

ASTROLOJ�, D�N VE B�L�M

Dr. Gustav-Adolf Schoener
�eviren: I��k U�KUN

  G�n�m�zde, dinlerle ilgili �al��malarda astrolojiyle konusunda hemen hemen hi�bir d�nemde olmad��� kadar �ok anla�mazl�klar bulunmaktad�r. Astrolojinin dinle ilgisi nedir? Astroloji daha �ok (yanl�� anla��ld��� �ekliyle) do�al bilimlere, �zellikle astronomi alan�na ait de�il midir? Astrolojiden s�z edildi�inde bu sorular da s�k s�k sorulmaya ba�lanmaktad�r. Ard�ndan da bu sorular� daha prati�e y�nelik di�er sorular takip etmektedir: Astroloji ger�ekten de bu konuda �al��anlar�n iddia ettikleri gibi deneyim �zerine mi kurulmu�tur? Ya da modern astronominin g�ky�z�n�n deneyimden yoksun, yanl�� g�zlemlerine dayanmamakta m�d�r?

  A�a��daki makale, bu sorulara net ve anla��labilir bir yan�t aramaktad�r. Yazar�n dinsel kavramlarla ba�lant�l� olarak astrolojinin k�keninin ve �z�n�n ne oldu�u sorusuna yan�t vermektedir.

  Astroloji, Avrupa�n�n dinsel tarihine demir att��� gibi, g�n�m�zde de kesinlikle bir R�nesans'� deneyimlemektedir. Bas�n ve televizyon yoluyla olduk�a basit bir yorumcu kendini halka sunmakta ve �i�te stres� ya da �romantik bir ak�am� s�z� vermekte ve genellikle bu �ekilde daha ba�tan kendi kendini yalanlamaktad�r. Ancak, astrolojinin b�t�n hikayesi bundan ibaret de�ildir. Yeni dinsel hareketlerle, H�ristiyanl���n ve do�al bilimlerin ruhsal yorumlar�n�n �at�s� alt�nda astroloji; ge�mi� on binli y�llarda yine ge�erli olmu�tur. Bu konunun gazetelerdeki g�nl�k fallarla s�n�rl� olmad���, �Astrologie Christlich� adl� kitab�nda H�ristiyanl�k �er�evesinde ele ald��� astrolojiden olumlu olarak bahseden  Benedictine Father Gerhard Voss�un a��klamalar� gibi g�r��lerle ortaya konulmaktad�r.[1]

  Dolay�s�yla k�kenlerinin nerelerde yatt���na ve g�n�m�zde de onu hala bu kadar �ekici k�lan�n ne oldu�una dair bir fikir edinmek i�in, astrolojinin ayak izlerini, tarih boyunca ve �imdiki zamanda takip etmeye de�er.
  Astrolojinin bilimsel g�zlemleri temel alarak mitsel bir d�nya g�r���ne dahil olmaya �al��mas� d���ncesi bizler i�in yol g�sterici olabilir. Ayn� zamanda astrolojinin geleneksel dinlere ne �ekilde etkide bulundu�unu ve di�er yandan s�z konusu dinlerin astrolojiye ne �ekilde tepkide bulundu�unu izlemek hayli ilgin�tir.

  A�a��daki makalenin b�y�k bir b�l�m� astroloji tarihine ayr�lm��t�r ��nk� buradaki temel ama�, milenyum kadar eski olan bu fenomen ile ilgili genel bir bilgi verebilmektir. Yukar�da da s�z etti�imiz gibi, bu konu �zerinde pek �ok anla�mazl�k bulunmaktad�r ve bu anla�mazl�klara bak�ld���nda, genellikle �ok fazla tek bir konuya odakl� ve tek yanl� bir astroloji g�r���ne dayal� olduklar� g�r�lmektedir. Dinsel ve mitolojik, psikolojik ve do�al bilimci ifadeler birbirleriyle �eli�mektedir.

  Do�al bilimler ansiklopedisi incelendi�inde �astroloji� ba�l��� alt�ndaki bilgiden, asl�nda yanl�� y�nlendirilmi� bir y�r�nge mekani�inden bahsetti�imiz ortaya ��kmaktad�r, ��nk� astroloji ayn� zamanda y�r�nge mekani�i ile de ilgilidir ve bu y�zden de do�al bilimlere ait bir fenomen olarak g�r�lmektedir.[2] Di�er yandan, bir teoloji veya dinsel �al��malar ansiklopedisine ba�vuruldu�unda, astrolojinin mitolojik ve �oktanr�l� i�eri�inin genellikle y�ld�z-tanr�lar�n �oklu olu�unun alt�n�n �izildi�i bir inanca i�aret etti�inin ima edildi�i g�r�lmektedir.[3] Ezoterik vurguya sahip referans �al��malar� ise astrolojiye; t�m organik ya�am�n tek bir b�y�k ruhsal ortamda g�r�ld���; psikolojik, �ifa verici (terap�tik) niteliklerini g�z �n�ne alarak bakmaktad�r.[4]

  Modern astrolojiyi anlayabilmek i�in de, kozmosun mitsel bir resminin do�al-bilimsel t�pla ilgili psikolojik bilgileri i�ermesinin yan� s�ra; do�al-mistik bir ruhsall��� yakalad��� ve b�t�n bu bireysel alanlar� b�t�nsel bir d�nya g�r���ne d�n��t�rd��� bir yolu takip etmek gereklidir. Ama �ncelikle astrolojinin ne oldu�una dair bir �n tan�mlama yapal�m.

  Astroloji Nedir?
  E�er astroloji, din ve bilimsel astronomi aras�nda �ip �zerinde cambazl�k yapmakt�r� denebilirse, ba�lang�� olarak bir tan�mlama yapabildik demektir. Her �eyden �nce; kozmosun, insanlar�n ve do�an�n i�inde bulundu�u alemin �tesinden y�ksek enerjiler taraf�ndan h�kmedilen ve y�nlendirilen bilgisiyle astroloji bir dindir. Kozmostaki ve d�nyadaki t�m olaylar birbirine g�r�nmez bir sihirli ba�la ba�l�d�r. Astroloji, ancak bu gizemli, sihirli ba�lant�y� temel alarak y�ld�zlar�n ya�am s�recimizle, yeteneklerimizle ve zay�fl�klar�m�zla ili�kili oldu�unu kabul edebilir.

  Bu do�rultuda astroloji do�al dinlere ba�l�d�r. Bu dinler ayn� zamanda sihirli g��lerin, �eytanlar�n ve tanr�lar�n do�ada var oldu�unu ve do�ay� y�netti�ini de kabul etmektedir. Do�al dinler gibi astroloji de �oktanr�l�l��a inanmakta olup �z�nde �oktanr�c�d�r. Her gezegen ve zodya��n her burcu belirli bir tanr� veya �eytan�n ifadesidir. Ancak astroloji zaman zaman tek bir Yaradan��, Tanr��y� tan�yan dinler taraf�ndan da kabul edilmektedir, �rne�in Yahudilik, H�ristiyanl�k ve �slam Dinleri gibi. Bu teklik ve birlik kavram�n�n ard�ndan da pek �ok y�ld�z-tanr�lar Tanr��ya itaat eden meleklere ve �eytanlara d�n���rler ve b�ylelikle de Tanr��n�n �enstr�manlar�� olarak anla��l�rlar.
  Ancak bilimsel yan�na bak�ld���nda astroloji ayn� zamanda �ok ciddi bir aland�r. G�ky�z�n� geometrik olarak kesin daire dilimlerine b�ler, her astronom gibi gezegenlerin y�r�ngelerini hesaplar ve d�nyan�n ve g�ksel cisimlerinin �e�itli hareketlerinden horoskopu elde edebilmek i�in karma��k birtak�m hesaplamalar� kullan�r.

  Horoskop kelimesinin ge�mi�i Yunan�a kadar dayan�r ve kabaca �u anlama gelir: �Zamana bakmak� Bununla anlat�lmak istenen, astrolo�un bir ki�inin tam olarak do�du�u zamana g�re g�ky�z�n� g�zlemledi�i ve t�m gezegenlerle birlikte do�u ufuk dairesinde y�kselmekte olan ve �y�kselen� olarak tespit edilen zodyak burcunu hesaplad���d�r. Bunun ard�ndan astrolog, y�ld�zlar�n astronomik olarak tam pozisyonlar�n� do�um yeri ile ili�kili olarak g�steren bir �izelge haz�rlar. Dolay�s�yla astroloji olduk�a sadele�tirilmi� astronomidir denebilir, hatta daha da iyisidir ��nk� astrolojinin kozmosa dair dinsel anlay��� bilimsel hesaplamalara dayanmaktad�r.
  Bu ikili do�a, din adamlar� taraf�ndan tarihle ve astrolojinin anlam�yla ilgili olarak uzun s�redir bilinmektedir. Klasik filolog Franz Boll bunu az ve �z olarak s�ylemi�tir:
�Astroloji ayn� zamanda hem din, hem de bilim olmay� istemektedir ki onun �z� de budur�.[5]

  Zamanla astroloji �ayn� zamanda hem bilim hem de din� haline geldi. Bilinen en eski horoskop M�. 410 [6] y�l�na aittir ve o tarihten beri uzun bir geli�im s�recinden ge�mi�tir. Ancak, astrolojinin tarih�esine g�z atmadan �nce varolan bir ger�e�e de dikkat �ekilmelidir; astroloji sadece Avrupa din tarihine ait bir fenomen de�ildir, astroloji t�m b�y�k dinlerde ve k�lt�rlerde daha az ya da daha �ok karma��k da olsa yer almaktad�r. Almanya-Hannover�deki �EXPO� 2000 y�l� d�nya uluslar� sergisine gidenler Hint pavyonundan ge�erken orada bulunan astrolo�un stand�n� da g�rm�� olmal�lar. Bu, materyalist nitelikte bir toplumun bak�� a��s�ndan ele al�nd��� gibi sadece marjinal bir fenomen de�ildir. Bug�n astroloji d�nyan�n pek �ok yerinde hala dinsel etkilenimli ya�am bi�iminin bir par�as� konumundad�r. Hindistan�da veya G�ney Amerika�da baz� bilim adamlar� bile uzun s�reli i� gezilerine ��kmadan �nce ilk i� olarak bir astrolo�a ba�vurmaktad�rlar.
  Ancak bu makalede, �ncelikle Avrupa din tarihi astrolojisine �ncelik verilmektedir, zira bu, Avrupa ve Amerika�daki pek �ok �a�da� astroloji okulunun ana kayna��d�r.


Yukar�daki resimde do�um an�nda �ocu�un horoskopu astrologlar taraf�ndan an�nda hesaplanmaktad�r. J. Rueff�e ait resim, tahta kal�p ile bas�lm��t�r; �De conceptu et generatione hominis, 1587�

  Astrolojinin K�kenleri
  Avrupa k�lt�rlerinin �at�s� alt�nda hemen hemen be� bin y�ll�k ge�mi� s�reci olan, ilahi y�n� sayesinde ad�m ad�m geli�en astroloji, bu s�re� sonunda kapsaml� bir d�nya g�r���ne sahip olmu�tur. K�kenleri g�ksel cisimlerin bilinen ilk tap�n�lmas�na dayanmaktad�r. B�ylelikle astrolojinin ilk �n a�amas� astral inan� olmaktad�r. Baz� din bilginleri bu tap�nmada d�nya �zerinde ortaya ��km�� t�m dinlerin ba�lang�c�n� g�rmektedir.[7] Bu genelle�tirme belki biraz abart�l� olabilir ancak, y�ld�zlara tap�n�lmas�n�n bilinen ilk ve en eski kay�tlar�na bak�ld���nda; bu d���nce ad�na her �eyden �te bir �ey konu�uyor gibi g�r�nmektedir.

  �.�. 3000 y�llar� dolaylar�nda, bug�nk� Irak dolaylar�nda olan Mezopotamya B�lgesi�nde ba�lang��ta resim yaz�s� olan S�merce �ivi yaz�lar� geli�tirilmi�ti. Daha sonra ise, resim yaz�lar� �geometrik �izgi formu�na d�n��t�r�lm��t�.   Bu yaz�larda �Tanr�� i�in se�ilen sembol ise �izgilerin y�ld�z �eklinde d�zenlenmi� olan� idi.[8] Buradan, S�mer �iviyaz�lar�nda �Tanr�� ve �y�ld�z� kelimelerinin ayn� dil k�keninden geldi�i sonucuna var�labilir. Daha sonraki Babil ve Asur yaz�tlar� da �Tanr�� ve �y�ld�z� veya �tak�my�ld�z� s�zc�kleri aras�nda da bir ba�lant� oldu�unu a���a ��karmaktad�r.[9] Y�ld�zlar�n isimleri ile verildi�i bilinen en eski g�venilir kay�t �.�. 1800 y�llar� dolaylar�na aittir.[10]

  Ku�kusuz, sadece yukar�da s�z edilen S�mer ve Kadim Babil�e ait �Tanr�� ve �y�ld�z� tan�mlamalar� ile astrolojiyi tan�mlayamay�z, ��nk� astrolojide y�ld�zlar i�in g�ksel cisimlerin matematiksel hesaplamalar� da gerekmektedir. Bu astral mitoloji yaln�zca, astrolojinin d�nya g�r���n� daha ileri d�zeyde bi�imlendiren, bir zamanlar y�ld�zlara kar�� inanca dayal� bir tap�nman�n varolmu� oldu�unu g�stermektedir.
  G�ksel cisimlerin ilk kez ne zaman g�zlemlendi�ini ve hesaplamalar yap�ld���n� inceleyecek olursak, en eski kan�t olarak S�mer H�k�mdar� Lagash�l� Gudea zaman�na, yani yakla��k olarak �.�. 2143-2124 y�llar�na d�nmemiz gerekir. S�z� ge�en h�k�mdar, tanr�lar�n ona bir r�yas�nda in�a edilmesi planlanan bir tap�nak i�in en uygun gezegen tak�my�ld�zlar�n�n hangileri oldu�unu g�sterdi�ini anlatmaktad�r.
[11] Bu da, s�z konusu gezegen tak�my�ld�zlar�n�n da g�zlemlenebilece�ini g�stermektedir. Dolay�s�yla  �.�. 2100 y�llar� civar�nda gezegenlerin pozisyonlar�n�n g�zlemleniyor olu�una muhakkak g�z�yle bakabiliriz. Di�er bilgiler ise Kadim M�s�r�da se�ilmi� ki�ilere sunulan g�ksel a��klamalar� i�aret etmektedir. Bunlar da astrolojinin ba�lang�� tarihi olan �.�. 2500 y�l� dolaylar�n� g�stermektedir.

  Dolay�s�yla astrolojinin k�kenleri sadece Mezopotamya b�lgesinde de�il, Babil-S�mer k�lt�rlerinde de aranmal�d�r. Ezoterik tradisyonlarda kadim M�s�r��n da astrolojinin ba�lang�� yeri oldu�unu iddia edilmektedir. Helenistik �a�da ve daha sonraki d�nem eski uygarl�klar�nda, astrologlara genellikle �Kaldeliler� ya da "Babilliler� denmektedir ki bu da Mezopotamya�dan gelen bir k�keni i�aret etmektedir. Di�er andan, pek �ok Helenistik d�nem yazar� da astrolojinin M�s�rl�lara uzun zaman �nce tanr� Hermes Trismegistus taraf�ndan aktar�ld���na ikna olmu� durumdad�r. G�n�m�zde hangi gelene�in orijinal oldu�unu veya birbirine paralel geli�ip geli�mediklerini belirlemek zordur. Bu ara�t�rmalar i�in, g�n�m�ze ula�abilen tarihi bilgiler yetersiz kalmaktad�r. A�a��da Mezopotamya ve M�s�r Astrolojileri�nin baz� �zellikleri verilmektedir.

 

>> Sonraki B�l�m

D�PNOTLAR
1] Voss, Gerhard. 1990.
2] Lexikon der Astronomie, 1989.
3]Handbuch religionswissenschaftlicher Grundbegriffe, 1990.
4] Lexikon des Geheimwissens, 1993.
5] Boll, Franz. 1931. s. 72.
6] Sachs, Abraham J. 1952,
s. 49-75. �.�. 290-50 periyoduna ait ilave �iviyaz�s� horoskoplar� O. Neugebauer/H.B. van Hoesen. 1959, s. 161�de bulunabilir.
7]
�rne�in, Hugo Winckler, 1903. Winckler�i  ve ayn� zamanda da "Panbabil Okulunu izleyenler"
8] Boll, Franz. 1931. s. 11.
9] a.g.e.
10] Dossin, George, 1933. s. 32.
11] H�k�mdar Lagash�l� Gudea�n�n A par��menlerinden; I 17 � VI 13. Kaiser, Otto; yay., 1986-1991; s. 23-27. �lk olarak: Falkenstein, Adam�da. 1966.

Yay�n Tarihi: 11.Ekim.2007

 

Astroset 2004-2010